| 中国已升高行动，努力遏止禽流感蔓延。在北京地区，当局下令禁止户外宰杀家禽，同时在爆发疫情的地区对鸡农就地进行隔离检疫。
英文“中国日报”报导，北京已颁令禁止菜市场现场杀鸡及出售未经验证的肉类和禽类产品，以保护这个首善地区的一千三百万居民避免感染致命的H5N1病毒。此外，北京当局也对来自外地的禽类产品采行更严格的管制和检查措施。
报导并说，与越南接壤的广西地区前天证实了中国第一个禽流感病例后，当地官员一家家的走访农场，消毒建物。当地卫生官员表示，发现这个禽流感病例的养鸭场黄姓鸭农，目前仍在检疫中，并将继续接受观察。
广西龙安县卫生局说，黄姓农场主人并未感染病毒，但他将被隔离观察十天。
在毗邻广西的湖南省，官员证实有一家养鸡场出现禽流感，四名鸡农今天遭隔离检疫，静候卫生官员进一步调查。
另外，湖北省武穴市附近的一对夫妇因当地发生疫情，被隔离检疫了一个星期后，昨天解除隔离。武穴市政府发言人说，卫生当局并未从他们身上检查出任何病毒。 | 
